Accueil / Home
Contact / Réservations Carte / Liste de prix Photos / Spec Map / Price list Contact / Reservations
Excursion de voile sur le lac Champlain

Sailboat charter on lake Champlain

Vous décrochez de vos occupations de tous les jours
en naviguant sur un des plus magnifique plan d’eau
d'Amérique du nord. Le lac Champlain est propre,
l’eau y est relativement chaude tôt en saison
et il offre des mouillages d’excellentes qualités.
Prenez avantage de l’expérience du capitaine
à bord du voilier Bel Motivo
Une façon unique d’avoir de luxueuses vacances à voile
de quoi meubler de merveilleux souvenirs.

 

Just leave your daily activities behind.
We set sail in the most superb freshwater environment
in North America. Lake Champlain is clean,
excellent for swimming, even early in the season,
and offers dozens of magnificent anchorages.
Take advantage of our crewed sailboat charter experiences
with the captain onboard the sailer Bel Motivo
You can enjoy a unique sailing vacation
that will make this luxurious adventure a time to remember.

 

FORTAIT # 1
Vous prenez place confortablement dans le cockpit
de Bel Motivo,
et vous vous laissez conduire pendant toute la journée, en savourant l’exaltation que procure le vent qui file sur les voiles.
La croisière offre deux arrêts : le lunch avec baignade avant le retour à la voile en après-midi, et lorsque le signal de l’appétit se fait entendre, le mouillage pour l’apéro et le souper. Ensuite Dodo, au réveil le petit déjeuner, et inévitablement retour à terre.

FORTAIT # 2
Vous participez à toutes les opérations de la journée.
Donc à votre arrivée à bord de Bel Motivo,
vous vous assoyez avec le capitaine pour planifier la route selon les vents et votre ambition afin de choisir les mouillages du midi et du soir.
Ensuite c’est le départ et les manoeuvres jusqu’au lunch et la baignade. Après ce repos, c’est le retour à la voile pour l’après-midi; la matinée vous aura tout appris sur les rudiments de ce sloop.
En fin d’après-midi nous nous rendons à l’endroit choisi
pour nous abriter, afin de goûter au calme de la fascinante heure où le soleil se couche et le vent s’apaise. Le repas se prépare dans une ambiance de fête et la soirée ce continue en bonne compagnie. Ensuite Dodo, au réveil le petit déjeuner, et inévitablement retour à terre.

PLAN # 1
Settle down in the comfortable cockpit of
the Bel Motivo,
and let yourself be transported back to the days of sail, with the wind in your hair and the sights and sounds of the lake to keep you entranced. We'll stop for a swim before lunch, rocking at anchor, then sail through the afternoon until it's time for drinks and dinner. After such a great day all go to sleep so deeply that the Captain must wake them up for breakfast and inevitably return to land.

PLAN # 2
You can participate in all the operations of the day. When you arrive on board the Bel Motivo,
you'll sit down with the captain and plan the program according to the winds and your own preferences, including the noon and evening anchorages.
You'll have a whole morning of sailing to practice the rudiments of manoevering a forty-foot sloop. After anchoring for lunch and a swim, you'll take the wheel for an afternoon of smooth sailing. By the end of the afternoon, as the wind begins to wane, you'll drop anchor in your chosen harbour and enjoy
the quiet of the sunset hour. Dinner is prepared, and the evening continues with good food and good fellowship. After such a great day all go to sleep so deeply that the Captain must wake them up for breakfast and inevitably return to land.

Copyright / Droits d'auteur © 2006-2007-2008 www.belmotivo.com - All Rights Reserved. / Tout Droits Réservés.
Dernière mise à jour: 5 avril 2008. / Last update: April 5th 2008.



Visites depuis le 3 avril 2006
Visits since April 3th 2006